Neue Marken aus dem Ausland: Was Hersteller vor dem Verkauf von Nahrungsergänzungsmitteln in Deutschland wissen müssen

19/11/2026
4 Minuten lesen
nahrungsergänzungsmittel-in-deutschland-verkaufen
© 2026 Canva

Deutschland ist für internationale Hersteller von Vitaminen, Mineralstoffen und anderen Nahrungsergänzungsmitteln ein interessanter Absatzmarkt. Doch Produkte, die in den USA, Großbritannien oder Asien erfolgreich verkauft werden, dürfen nicht automatisch auch in Deutschland angeboten werden.

Hersteller müssen zahlreiche Vorschriften beachten, die von Inhaltsstoffen über die Kennzeichnung bis zur Lagerung und Vermarktung reichen. Gleichzeitig benötigen sie zuverlässige Logistikprozesse, damit ihre Produkte sicher und pünktlich bei den Kunden ankommen.

1. Welche gesetzlichen Vorschriften gelten in Deutschland?

Nahrungsergänzungsmittel gelten in Deutschland grundsätzlich als Lebensmittel und nicht als Arzneimittel. Deshalb unterliegen sie besonderen lebensmittelrechtlichen Anforderungen.

Lebensmittelrecht und Produktsicherheit

Zu den wichtigsten Rechtsgrundlagen gehören die Nahrungsergänzungsmittelverordnung (NemV), das Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuch (LFGB) und die europäische Richtlinie 2002/46/EG.

Hersteller müssen sicherstellen, dass ihre Inhaltsstoffe zulässig, Dosierungen sicher und Verpackungsangaben korrekt sind. Auch Herstellung und Verarbeitung müssen die geltenden Hygienevorschriften erfüllen.

Besondere Vorsicht ist bei Produkten erforderlich, deren Zusammensetzung oder beworbene Wirkung zu einer Einstufung als Arzneimittel führen könnte.

2. Müssen ausländische Hersteller ihre Produkte beim BVL anmelden?

Internationale Marken dürfen nicht davon ausgehen, dass eine Zulassung im Heimatland automatisch für Deutschland gilt. Für Nahrungsergänzungsmittel besteht eine gesonderte Anzeigepflicht.

Produktanzeige und Verantwortlichkeiten

Nach § 5 NemV muss der Hersteller oder Einführer, der ein Nahrungsergänzungsmittel in Verkehr bringen will, dieses spätestens beim erstmaligen Inverkehrbringen beim Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL) anzeigen.

Dazu gehören Produktinformationen und ein Muster des verwendeten Etiketts. Die elektronische Anzeige ist kostenfrei. Eine Eingangsbestätigung stellt jedoch keine behördliche Produktzulassung dar.

Wichtig ist die Unterscheidung zwischen Hersteller und Logistikdienstleister. WAPI ist kein Hersteller von Nahrungsergänzungsmitteln, sondern ein Fulfillment- und 3PL-Dienstleister. Das Unternehmen unterstützt Marken bei Lagerung, Bestandsverwaltung und Versand, übernimmt jedoch nicht automatisch deren gesetzlichen Pflichten zur BVL-Anzeige.

3. Welche Inhaltsstoffe können Probleme verursachen?

Nicht jeder Inhaltsstoff, der außerhalb Europas verwendet wird, ist innerhalb der EU erlaubt. Hersteller sollten deshalb ihre Rezepturen vor der Produktion und Einfuhr sorgfältig prüfen.

Vitamine, Pflanzenextrakte und Novel Food

Für Vitamine und Mineralstoffe gelten bestimmte europäische Vorgaben zu zulässigen Stoffverbindungen. Pflanzenextrakte und ungewöhnliche Zutaten können zusätzlich unter die Novel-Food-Verordnung fallen.

Nach der Verordnung (EU) 2015/2283 können insbesondere Zutaten als neuartig gelten, die vor dem 15. Mai 1997 nicht in nennenswertem Umfang innerhalb der EU verzehrt wurden.

Solche Zutaten benötigen gegebenenfalls eine EU-Zulassung. Auch die Sicherheit hoher Dosierungen muss geprüft werden, selbst wenn entsprechende Produkte in anderen Ländern erhältlich sind.

4. Was muss auf der deutschen Verpackung stehen?

Eine rechtlich korrekte Verpackung informiert Verbraucher über Inhaltsstoffe, Verwendung und mögliche Einschränkungen. Eine einfache Übersetzung ausländischer Etiketten reicht häufig nicht aus.

Pflichtangaben und Lesbarkeit

Nach § 4 NemV und den europäischen Kennzeichnungsvorschriften gehören insbesondere folgende Angaben auf die Verpackung:

  • Produktbezeichnung und Zutatenverzeichnis
  • Empfohlene tägliche Verzehrmenge
  • Mengenangaben relevanter Nährstoffe
  • Warnhinweise zur Tagesdosis und ausgewogenen Ernährung
  • Hinweis zur Aufbewahrung außerhalb der Reichweite kleiner Kinder
  • Mindesthaltbarkeitsdatum und erforderliche Unternehmensangaben

Die EU-Verordnung 1169/2011 verlangt für viele Pflichtangaben grundsätzlich eine Mindesthöhe des kleinen Buchstabens „x“ von 1,2 Millimetern. Bei bestimmten kleinen Verpackungen gelten 0,9 Millimeter.

5. Warum sind Logistik und Fulfillment für internationale Marken wichtig?

Neben den gesetzlichen Anforderungen benötigen Hersteller eine zuverlässige Lieferkette. Besonders bei internationalen Warenlieferungen können Transportbedingungen, Lagerkapazitäten und Versandzeiten den Geschäftsbetrieb beeinflussen.

Ein geeigneter Lagerstandort erleichtert den Vertrieb

Ein Logistikzentrum in Deutschland kann internationalen Marken dabei helfen, ihre Produkte näher an deutschen Kunden zu lagern und Bestellungen schneller abzuwickeln. Besonders wichtig sind geeignete Lagerbedingungen, eine zuverlässige Bestandsverwaltung und die Rückverfolgbarkeit einzelner Produktchargen. Durch einen zentralen Lagerstandort lassen sich außerdem Versandwege verkürzen und Lieferprozesse besser organisieren.

Unterstützung durch spezialisierte 3PL-Dienstleister

Hier unterstützt WAPI internationale Marken mit spezialisiertem Fulfillment für Nahrungsergänzungsmittel. Dazu gehören Lagerhaltung, Kommissionierung und Versandabwicklung.

Nach eigenen Angaben verfügt WAPI über mehr als 16 Lagerstandorte in Europa, Großbritannien und Mexiko. Für Nahrungsergänzungsmittel nennt das Unternehmen trockene Lagerbedingungen bei 18 bis 26 °C.

Hersteller sollten dennoch prüfen, ob diese Bedingungen für ihre jeweiligen Produkte geeignet sind. Die lebensmittelrechtliche Verantwortung verbleibt beim zuständigen Lebensmittelunternehmen.

6. Welche Werbeaussagen sind erlaubt?

Internationale Hersteller müssen ihre Werbeaussagen an die europäischen Vorschriften anpassen. Formulierungen, die im Heimatmarkt üblich sind, können in Deutschland unzulässig sein.

Gesundheitsbezogene Angaben richtig verwenden

Die EU-Verordnung 1924/2006 regelt nährwert- und gesundheitsbezogene Angaben.

Beispielsweise darf unter bestimmten Voraussetzungen erklärt werden, dass Vitamin C zu einer normalen Funktion des Immunsystems beiträgt.

Aussagen, die Nahrungsergänzungsmitteln die Heilung oder Behandlung von Krankheiten zuschreiben, sind dagegen grundsätzlich verboten.

Diese Vorschriften gelten auch für Produktbeschreibungen, Onlineanzeigen und Social-Media-Werbung.

7. Welche Beispiele zeigen erfolgreiche internationale Markteinführungen?

Praxisbeispiele verdeutlichen, wie wichtig die Abstimmung zwischen Produktstrategie, Vertrieb und Logistik ist.

Aphroly: Wachstum über mehrere Onlineshops

Die französische Supplement-Marke Aphroly erweiterte ihre Aktivitäten auf mehrere europäische Märkte.

Laut einer veröffentlichten WAPI-Fallstudie verwaltete das Unternehmen fünf Shopify-Shops zentral. Die durchschnittliche Einlösequote bei Nachnahmebestellungen lag bei 78 Prozent, im erfolgreichsten Markt bei 85,6 Prozent.

Das Beispiel zeigt, wie organisierte Fulfillment-Prozesse den internationalen Vertrieb unterstützen können.

XTRACT: Einführung in fünf europäischen Ländern

Die Sportnahrungsmarke XTRACT startete laut einer Fallstudie von Bundl in Deutschland, Österreich, Belgien, Luxemburg und den Niederlanden.

Während der anfänglichen Markteinführung gewann die Marke nach eigenen Angaben mehr als 1.500 Kunden.

Dieses unabhängige Beispiel verdeutlicht den Nutzen einer gezielten europäischen Markteinführungsstrategie.

8. Welche zusätzlichen Pflichten gelten beim Onlineverkauf?

Neben dem Lebensmittelrecht müssen Hersteller auch Verpackungs- und Onlinehandelsvorschriften berücksichtigen.

LUCID-Registrierung und Onlinekennzeichnung

Unternehmen müssen prüfen, welche Registrierungspflichten im deutschen Verpackungsregister LUCID bestehen. Die Registrierung ist kostenfrei. Für bestimmte Verpackungen ist zusätzlich eine Beteiligung an einem Entsorgungssystem erforderlich.

Weitere Informationen bietet die Zentrale Stelle Verpackungsregister.

Im Onlinehandel müssen die meisten verpflichtenden Lebensmittelinformationen bereits vor dem Kaufabschluss verfügbar sein. Das Mindesthaltbarkeitsdatum muss spätestens bei der Lieferung angegeben werden.

9. Wie gelingt ein gut vorbereiteter Markteintritt?

Ein erfolgreicher Verkaufsstart setzt voraus, dass rechtliche und organisatorische Aufgaben rechtzeitig abgestimmt werden.

Hersteller sollten zunächst ihre Rezepturen und Kennzeichnungen prüfen, die erforderliche BVL-Anzeige durchführen und Einfuhrformalitäten klären.

Anschließend müssen Lagerbedingungen, Bestandsverwaltung, Verpackungspflichten und Versandprozesse organisiert werden.

Fulfillment-Partner wie WAPI können dabei die operativen Abläufe übernehmen, während das verantwortliche Unternehmen seine gesetzlichen Verpflichtungen erfüllt.

Fazit: Gute Vorbereitung erleichtert den Markteintritt

Der deutsche Markt bietet internationalen Nahrungsergänzungsmittel-Marken wirtschaftliche Möglichkeiten, erfordert jedoch eine sorgfältige Vorbereitung.

Rechtssichere Produkte, korrekte Kennzeichnungen und eine zuverlässige Lieferkette bilden die Grundlage. Mit spezialisierten 3PL-Dienstleistern wie WAPI können Marken ihre Lager- und Versandprozesse effizient organisieren und sich auf den Ausbau ihres Vertriebs konzentrieren.

Benjamin Simon

Benjamin Simon

Hi, ich bin Benjamin Simon, Herausgeber bei Investorbit.de und leidenschaftlicher Finanzjournalist. Ich verantworte die Redaktion und sorge dafür, dass unsere Leser täglich aktuelle Wirtschaftsnachrichten erhalten. Mit fundierter Recherche und einem Blick für wichtige Markttrends liefere ich relevante und verständliche Inhalte. Mein Ziel ist es, Investorbit.de zu einer verlässlichen Quelle für alle Finanzinteressierten zu machen.

Nach oben gehen

Nicht verpassen!

Gerti Drassl

Gerti Drassl: brillante, preisgekrönte Charakterdarstellerin

Schon in den ersten Minuten eines Films oder einer Serie
Eric Stonestreet

Eric Stonestreet Modern Family Star

Eric Stonestreet, der ikonische Darsteller von Cameron Tucker in “Modern